13-ci ayə 120-dən
Dinləmək
Əsli
فَبِمَا نَقْضِهِم مِّيثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً  ۖ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ  ۙ وَنَسُوا حَظًّا مِّمَّا ذُكِّرُوا بِهِ  ۚ وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَىٰ خَائِنَةٍ مِّنْهُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِّنْهُمْ  ۖ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْ  ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ
Transliterasiya
Fabimā Na‍‍q‍‍ḍihi‍‍m Mī‍ṯāqahu‍‍m La`a‍‍nn‍‍āhu‍‍m Wa Ja`alnā Qulūbahu‍‍m Qāsiyata‍‍n Yuḥar‍‍r‍‍if‍‍ū‍‍na A‍‍l-Kalima `A‍‍n Mawāḍi`ih‍‍i Wa Nasū ḥaẓẓāa‍‍n Mi‍‍mm‍‍ā ḏukkirū Bih‍‍i Wa Lā Taz‍‍ā‍‍lu Taṭṭali`u `Alá ḫ‍ā‍‍'inati‍‍n Minhu‍‍m 'Illā Qalīlāa‍‍n Minhu‍‍m Fā`fu `Anhu‍‍m Wa A‍‍ṣfaḥ 'I‍‍nn‍‍a A‍‍l-Lah‍‍a Yuḥibbu A‍‍l-Muḥsin‍‍ī‍‍n‍‍a
Mirzə Əli Meşkini
Beləliklə, öz əhd-peymanlarını pozduqlarına görə onlara lənət etdik (surət, qəlb və təbiətlərini eybəcərliyə və hökümətlərini süquta məhkum etdik) və qəlblərini sərtləşdirdik. (Belə ki,) (Allahın) sözlərin(in) yerini dəyişib təhrif edirdilər və xəbərdar edildikləri şeylərdən (Tövrat elmləri və İslam Peyğəmbərinin peyğəmbərlik nişanələrindən) olan layiqli pay(ların)ı unutdular. Sən həmişə onların – az bir qismi istisna olmaqla – xəyanətkarlıqlarından xəbərdar olacaqsan. Buna görə də (hələlik, nə qədər ki, cihada əmr olunmamısan) onlardan keç və üz döndər ki, həqiqətən, Allah yaxşıları və yaxşı iş görənləri sevir.
Ayə əlfəcinlərə əlavə edildi
Ayə əlfəcinlərdən silindi