8-ci ayə 69-dən
Dinləmək
Əsli
وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا  ۖ وَإِن جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا  ۚ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Transliterasiya
‌Wa Waṣṣaynā A‍‍l-'I‍‍n‍‍s‍‍ā‍‍na Biwālidayhi ḥusnāa‍‍n Wa 'I‍‍n Jāhad‍‍ā‍‍ka Litu‍š‍r‍‍ika Bī Mā Laysa Laka Bih‍‍i `Ilmu‍‍n Falā Tuṭi`hum‍‍ā 'Ilayya Marji`uku‍‍m Fa'unabbi'uku‍‍m Bimā Ku‍‍n‍‍tu‍‍m Ta`mal‍‍ū‍‍n‍‍a
Mirzə Əli Meşkini
(Biz) insana ata-anasına yaxşılıq etməyi tövsiyə etdik və (dedik:) «Əgər (atan, anan) bilmədiyin bir şeyi Mənə şərik qoşmağa vadar etsələr onlara itaət etmə. Hamınızın dönüşü Mənə tərəfdir (hüzuruma qayıdacaqsınız). (Mən də) sizə etdiklərinizdən xəbər verəcəyəm».
Ayə əlfəcinlərə əlavə edildi
Ayə əlfəcinlərdən silindi