13-ci ayə 69-dən
Dinləmək
Əsli
وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقَالَهُمْ وَأَثْقَالًا مَّعَ أَثْقَالِهِمْ  ۖ وَلَيُسْأَلُنَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَمَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ
Transliterasiya
‌Wa Layaḥmilu‍‍nn‍‍a 'A‍ṯqālahu‍‍m Wa 'A‍ṯqālāa‍‍n Ma`a 'A‍ṯqālihi‍‍m Wa Layus'alu‍‍nn‍‍a Yawma A‍‍l-Qiyāmati `A‍‍mm‍‍ā Kānū Yaftar‍‍ū‍‍n‍‍a
Mirzə Əli Meşkini
Əlbəttə, (onlar Qiyamət günü) həm öz (günahlarının) ağır yüklərini, həm də öz ağır yüklərindən əlavə daha ağır yüklər (azdırdıqları kəslərin yüklərini) daşıyacaqlar. (Eyni zamanda azdırdıqları şəxslərin günahları azaldılmayacaq). Mütləq Qiyamət günü onlar uydurduqları yalanlar (şirk və digər bidətlər) barəsində sorğu-sual olunacaqlar!
Ayə əlfəcinlərə əlavə edildi
Ayə əlfəcinlərdən silindi