20-ci ayə 88-dən
Dinləmək
Əsli
وَجَاءَ رَجُلٌ مِّنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ يَسْعَىٰ قَالَ يَا مُوسَىٰ إِنَّ الْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَاخْرُجْ إِنِّي لَكَ مِنَ النَّاصِحِينَ
Transliterasiya
‌Wa J‍‍ā‍‍'a Rajulu‍‍n Min 'A‍‍q‍‍ṣá A‍‍l-Madīnati Yas`á Q‍‍ā‍‍la Yā Mūs‍‍á 'I‍‍nn‍‍a A‍‍l-Mala'a Ya'tamir‍‍ū‍‍na Bika Liya‍‍q‍‍tul‍‍ū‍‍ka Fā‍ḫru‍‍j 'I‍‍nn‍‍ī Laka Mina A‍‍n‍‍-Nāṣiḥ‍‍ī‍‍n‍‍a
Mirzə Əli Meşkini
Və şəhərin o biri başından (bəlkə də Fironun sarayı yerləşdiyi yerdən) bir kişi tələsik gəldi, dedi: «Ey Musa, həqiqətən, qövmün böyükləri səni öldürmək barəsində məsləhət-məşvərət edirlər. Odur ki, (Misirdən) çıx get. Şübhəsiz, mən sənin xeyirxahlarındanam».
Ayə əlfəcinlərə əlavə edildi
Ayə əlfəcinlərdən silindi