11-ci ayə 52-dən
Dinləmək
Əsli
قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِن نَّحْنُ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ وَلَـٰكِنَّ اللَّهَ يَمُنُّ عَلَىٰ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ  ۖ وَمَا كَانَ لَنَا أَن نَّأْتِيَكُم بِسُلْطَانٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ  ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
Transliterasiya
Qālat Lahu‍‍m Rusuluhu‍‍m 'I‍‍n Naḥnu 'Illā Ba‍šaru‍‍n Mi‍ṯluku‍‍m Wa Laki‍‍nn‍‍a A‍‍l-Lah‍‍a Yamu‍‍nn‍‍u `Alá Ma‍‍n Ya‍š‍ā‍‍'u Min `Ibādih‍‍i Wa Mā K‍‍ā‍‍na Lan‍‍ā 'A‍‍n Na'tiyaku‍‍m Bisulṭ‍‍ā‍‍nin 'Illā Bi'i‍ḏni A‍‍l-Lah‍‍i Wa `Alá A‍‍l-Lah‍‍i Falyatawakkali A‍‍l-Mu'umin‍‍ū‍‍n‍‍a
Mirzə Əli Meşkini
Peyğəmbərləri onlara dedilər: «(Bəli,) biz də sizin kimi yalnız bir bəşərik. Lakin Allah Öz bəndələrindən istədiyinə lütf göstərir (və onu peyğəmbərliyə seçir). Allahın əmri və istəyi olmadan biz sizə bir dəlil (və möcüzə) gətirə bilmərik və (bu) ağıl baxımından (da) mümkün deyildir. Möminlər gərək yalnız Allaha təvəkkül etsinlər».
Ayə əlfəcinlərə əlavə edildi
Ayə əlfəcinlərdən silindi