Dinləmək

Əsli

سَوَاءٌ مِّنكُم مَّنْ أَسَرَّ الْقَوْلَ وَمَن جَهَرَ بِهِ وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّيْلِ وَسَارِبٌ بِالنَّهَارِ

Transliterasiya

Saw‍‍ā‍‍'u‍‍n Mi‍‍n‍‍ku‍‍m Man 'Asarra A‍‍l-Qawla Wa Ma‍‍n Jahara Bih‍‍i Wa Man Huwa Musta‍ḫfi‍‍n‍‍ Bil-Layli Wa Sā‍‍r‍‍ibu‍‍n‍‍ Bi‍‍n‍‍-Nah‍‍ā‍‍‍r‍‍‍i

Mirzə Əli Meşkini

(Onun üçün) sizdən birinin sözünü (ürəyində) gizlətməsi (yaxud birinin qulağına pıçıldaması) ilə birinin onu aşkar etməsi, birinin gecə vaxtı gizlənməsi ilə gündüz aşkar şəkildə gəl-get etməsi eynidir.